What is Bakk ! バクって何?
- namys2
- Nov 1, 2021
- 2 min read
Long ago,Griots carried on the oral tradition of the kings roots and history.
It is Jiin.
They play Jiin by the drum and it changed to the rhythm.
The rhythm Bakk.
At the beginning, Bakk is played by khiin.
When people started some ceremonies or before they went to fight ,They played Bakk to boost the morale . Also the rhythm made people, know the appearance of the king.
At the wrestling event , Lamb , the wrestlers have Jiin and Bakk in the rhythm of each Touss.
The audience screams like " Bakkal khiingi te jiin mbermi"
It means "Play the khiin and tell us about Jin of this wrestler".
Griot families have each Bakk and they play it and let people know their appearance at tannebeer or other parties.
when a king passed away , Griot was given a tiol as an article left by the deceased.
Then they started to play Bakk with it. This is the begging of tiol played with Bakk.
To put it simply , Bakk has words and meanings , And the Bakk is added the creation of dance and it makes people enjoy it.
昔、王家のルーツや歴史をグリオ達は口誦伝承していた。 これを Jiin(ジーン)といいます。この言葉を太鼓の音にして叩くリズムを Bakk (バク)と言います。
Bakkは最初はヒンで叩いていました。
このリズムで王が来ることを人々に知らせたり、セレモニーが始まるときや戦いに行くときにBakkの音で気持ちを高めエキサイティングしていました。
相撲のイベント(Lambランブ)では Tous(トゥース)のリズムの中に Jiin と Bakk が入っていてレスラーの気持ちを高め観客たちもエキサイティングし盛り上がります。またTous にはプロテクトの意味もあり、
Lamb ではこんな言葉が飛び交います。
”バッカル ヒンギ テ ジーン ンブルミ”
(このレスラーのバクとジーンをヒンで叩いて)
またグリオのファミリーにもそれぞれの Bakk がありタンヌベールやパーティーでグリオ達が来たことをそのファミリーのBakkで知らせます。
ある王が亡くなったとき、グリオが遺品としてチョールをもらい王の Bakk をこのチョールで叩いたことから Bakk をチョールで叩くようになった話もあります。
Bakk には言葉があり意味があるダンサーはその Bakk にダンスをクリエーションして踊り、歌い、盛り上がっている。
Commentaires